Como fazer o permesso di soggiorno in attesa di cittadinanza

Ciao!

Os brasileiros podem permanecer na Itália por um período de 90 dias sem visto ou permissão.

Após o período de 90 dias, para a permanência legal do estrangeiro na Itália, é necessário dar entrada no pedido do “Permesso di Soggiorno”.

Para solicitar o permesso di soggiorno é necessário retirar em uma agência dos correios (poste italiane) um kit gratuíto com os formulários necessários para a dar entrada na solicitação. Dentro do envelope, pegue o kit com faixa amarela chamado “kit giallo”, que é aquele destinado às pessoas que não tem cidadania de nenhum país da União Européia.

Nesse kit contém:

  • Módulo 1: uma cartilha a ser preenchida
  • Módulo 2: outra cartilha a ser preenchida
  • Informativa Generale: brochura de explicações gerais
  • Tabela Allegata: outra brochura de tabelas e códigos

Para o permesso di soggiorno in attesa di cittadinanza preencher com caneta preta o Módulo 1 que contém 8 páginas e anexar os seguintes documentos:

  • Passaporte brasileiro – cópia de todas as páginas;
  • 4 fotos idênticas e recentes – tamanho 35mm x 45mm;
  • Marca da bollo – um selo de tipo postal para autenticar documentos que pode ser encontrado à venda em tabacarias e que custa 16 euros.
  • Uma declaração do Comune de que o processo de cidadania está em andamento,pode ser uma cópia da domanda atestando que o solicitante do permesso está fazendo a prática de cidadania. Solicitar ao oficial do comune uma cópia do pedido apresentado ao Sindaco e protocolada no próprio Comune.

No formulário será necessário preencher os seguintes campos:

Folha 01

  • Cabeçalho: nome do Comune e sigla da Província;
  • 3. Cognome: sobrenome
  • 4. Nome: nome
  • 5. Provincia di domicilio: sigla da Província da residência na Itália
  • 6. Comune di domicilio: nome do Comune da residência na Itália
  • 7. Richiede il: marcar X na opção 8 (rilascio)
  • 13. Del/della: marcar X na opção 14 (permesso di soggiorno)
  • 22. Indicare quali moduli sono stati compilati: preencher com 01
  • 23. Modulo 1: marcar X
  • 25. Indicare il numero totale di fogli: indicar o número total de folhas que serão colocadas dentro do envelope. Total da soma das 8 folhas do módulo + do número de páginas dos documentos anexados (passaporte capa a capa e domanda) –  preencher com o responsável dos correios
  • 28. Data: indicar a data (colocar o dia em que o pedido do permesso está sendo feito)
  • 29. Firma: assinar

Folha 02

  • 31. Codice Fiscale: código fiscal italiano
  • 32. Stato Civile: indicar a sigla correta – A para solteiros; B para casados.
  • 33. Sesso: M para homens; F para mulheres
  • 34. Nato/a il: data do nascimento
  • 35. Codice Stato Nascita: código do  país de nascimento (BRA para Brasil)
  • 36. Codice Stato Cittadinanza: código do  país de cidadania (BRA para Brasileiros)
  • 37: Rifugiato: marcar X na opção “NO”
  • 38. Città di nascita: indicar o nome da cidade brasileira de nascimento
  • 40. Passaporto: marcar X
  • 44. Numero: indicar o numero do passaporte
  • 45. Valido sino al: indicar a data de vencimento do passaporte
  • 46. Rilasciato da: ver as indicações do item “m” – é a indicação da autoridade que emite o passaporte
  • 48. Data di ingresso in Italia: indicar a data que de chegada na Itália  se o voo foi direto se o voo foi com escalas a data indicada na Declaração de presença
  • 49. Frontiera: colocar o país em que foi feita escala se houver

Folha 03

  • 66. Provincia: sigla da Província da residência na Itália
  • 67. Comune: nome do Comune da residência na Itália
  • 68. Indirizzo: preencher com o endereço da residência na Itália
  • 69. Numero civico: preencher com o número da residência na Itália
  • 70. Scala: se houver blocos
  • 71. Interno: se houver alguma identificação da unidade residencial
  • 72. CAP: CEP da residência
  • 73. Indirizzo email: endereço de email (opcional)
  • 74. Telefono fisso in Itália: telefone fixo na Itália (opcional)
  • 75. Telefono cellulare in Italia: celular na Itália (opcional)

Folhas 04 a 08 – não preencher.

Entregar o Módulo 1 preenchido junto e os documentos na mesma agência dos correios com o envelope aberto. Não lacrar o envelope, o funcionário da posta no momento da entrega deverá conferir se todas as páginas estão preenchidas corretamente.

Independentemente da duração e do tipo, o permesso di Soggiorno tem o valor total de € 76,46:

  • € 30,46 para a emissão;
  • € 30 para envio da carta registrada, chamada de raccomandata.
  • € 16 de marca da bollo

Após o pagamento das taxas, será agendado um horário para o atendimento em uma delegacia de imigração ou Questura – ufficio immigrazione. Se o agendamento não for realizado feito no dia será enviado por carta ou pelo celular o dia e horário do comparecimento.

Na delegacia são solicitadas as digitais e ficará com um recibo e um seguro para  verificar o andamento do processo e que são a garantia que a sua situação na Itália é legal.

Acessar a página da Polizia di Stato (http://questure.poliziadistato.it/stranieri/), para acompanhar o andamento do processo. Insira o número de protocolo de seu processo de 10 dígitos ou o código postal registrado de 12 caracteres no campo “Numero pratica o assicurata” e clicar em “Invia” para checar o status.

Quando o permesso di soggiorno estiver liberado, agendar um data e horário para retirá-lo. Será necessário levar o passaporte assinar documentos e retirar o permesso di soggiorno que é uma carteirinha com foto, nome, local de residência e motivo da residência na Itália.

A renovação do permesso di soggiorno é igual ao processo de solicitação.
Porém, quando o solicitante comparecer à questura levar o permesso di soggiorno junto com os demais documentos.

 

Se você ainda não tem nosso Guia rápido da Cidadania Italiana clique no link abaixo:

Guia Rápido da Cidadania Italiana

Arrivederci !

 

7 comments to “Como fazer o permesso di soggiorno in attesa di cittadinanza”

You can leave a reply or Trackback this post.

  1. Simone Decarle Barreto - Outubro 31, 2018 at 16:51 Reply

    Olá.
    Uma dúvida, pq é o que parece que irá acontecer no meu caso.
    Estou agendada, se o processo de cittadinanza finalizar antes da data do agendamento e eu não comparecer no agendamento e nem ligar para cancelar ou avisar que já estou com a identidade e certidões italiana em mãos o que acontecerá comigo?

    • Rafael Marchioli - Novembro 2, 2018 at 05:23 Reply

      Olá Simone,
      Pelo que entendi você deu entrada no reconhecimento da cidadania e também no permesso para caso o reconhecimento não saia a tempo, correto?
      Se esse é o caso, e você for reconhecida antes da data agendada, não há problema nenhum, você pode ainda comparecer para informar ou se não comparecer o seu processo do Permesso será cancelado automaticamente.
      Sendo cidadã já reconhecida não há nada que possa acontecer de negativo.
      Espero ter respondido a pergunta, se não era exatamente essa a sua dúvida, comenta aqui que complementamos a resposta.
      Um grande abraço e sucesso no seu processo!

      • Simone Decarle Barreto - Novembro 3, 2018 at 12:13 Reply

        Sim, respondeu, o que eu não expliquei direito é que já acabou meus 90 dias, dei entrada no permesso uma semana antes dos 90 dias, já fui no primeiro agendamento mas estavam sem sistema e reagedaram novamente e agora parece que vai finalizar antes do segundo agendamento. Mas sua resposta me acalmou estava preocupada. Obrigada 😉

  2. Eduardo - Setembro 20, 2018 at 18:34 Reply

    Depois de realizado o permesso por cidadania, consigo de alguma forma altera-lo para lavoro? Ou consigo trabalho apenas com ele??

    • Rafael Marchioli - Setembro 21, 2018 at 03:25 Reply

      Olá Eduardo,
      Para alterar o permesso di soggiorno per attesa cittadinanza em lavoro, você teria possuir as condições necessárias para pedir o permesso de lavoro sem nenhuma ligação com a cidadania. Em outras palavras, uma coisa não ajuda nem atrapalha na outra.
      Infelizmente o permesso di soggiorno per attesa cittadinanza não nos dá o direito de trabalhar aqui na Itália e portanto não é possível trabalhar somente com ele.

  3. Bárbara - Agosto 27, 2018 at 15:15 Reply

    Boa tarde!
    O valor total do permesso sempre sai € 76,46 ou corre risco de aparecerem outras taxas?

Deixe seu Comentário ou Pergunta: